yóu qí shuǐ qīng quán sì ,sì lín lán xī ,xī shuǐ xī liú 。
游蕲水清泉寺,寺临兰溪,溪水西流。
shān xià lán yá duǎn jìn xī ,
山下兰芽短浸溪,
sōng jiān shā lù jìng wú ní ,
松间沙路净无泥,
xiāo xiāo mù yǔ zǐ guī tí 。
萧萧暮雨子规啼。
shuí dào rén shēng wú zài shǎo ?
谁道人生无再少?
mén qián liú shuǐ shàng néng xī ,
门前流水尚能西,
xiū jiāng bái fā chàng huáng jī 。
休将白发唱黄鸡。