阙下分离日，杏园花半开。江边相值夜，榆塞雁初来。
坐久河沉斗，吟长月浸杯。鲈鱼非不恋，共有客程催。
què xià fèn lí rì ，xìng yuán huā bàn kāi 。jiāng biān xiàng zhí yè ，yú sāi yàn chū lái 。 阙下分离日，杏园花半开。江边相值夜，榆塞雁初来。
zuò jiǔ hé chén dòu ，yín zhǎng yuè jìn bēi 。lú yú fēi bú liàn ，gòng yǒu kè chéng cuī 。 坐久河沉斗，吟长月浸杯。鲈鱼非不恋，共有客程催。