hán wèi duō qí jiē ,tì tǎng yí shēng lì 。gòng jīn rán nuò xīn ,gè fù zòng héng zhì 。
韩魏多奇节,倜傥遗声利。共矜然诺心,各负纵横志。
jié jiāo yī yán zhòng ,xiàng qī qiān lǐ zhì 。lǜ chén míng yuè xián ,jīn luò fú yún pèi 。结交一言重,相期千里至。绿沉明月弦,金络浮云辔。
chuī xiāo rù wú shì ,jī zhù yóu yàn sì 。xún yuán bó wàng hóu ,jié kè yuǎn xiàng qiú 。吹箫入吴市,击筑游燕肆。寻源博望侯,结客远相求。
shǎo nián huái yī gù ,zhǎng qū bèi lǒng tóu 。yàn yàn gē shuāng dòng ,gěng gěng jiàn hóng fú 。少年怀一顾,长驱背陇头。焰焰戈霜动,耿耿剑虹浮。
tiān shān dōng xià xuě ,jiāo hé nán běi liú 。yún qǐ lóng shā àn ,mù luò yàn mén qiū 。天山冬夏雪,交河南北流。云起龙沙暗,木落雁门秋。
qīng shēng xùn zhī jǐ ,fēi shì wéi shēn móu 。轻生殉知己,非是为身谋。