chū jī mèng táo lǐ ，xīn zhuāng yīng biāo méi 。yí zhú cháo yún qù ，fān suí mù yǔ lái 。
初笄梦桃李，新妆应摽梅。疑逐朝云去，翻随暮雨来。
zá pèi hán fēng xiǎng ，cóng huā gé shàn kāi 。héng é duì cǐ xī ，hé yòng jiǔ péi huí 。杂佩含风响，丛花隔扇开。姮娥对此夕，何用久裴回。
初笄梦桃李，新妆应摽梅。疑逐朝云去，翻随暮雨来。
zá pèi hán fēng xiǎng ，cóng huā gé shàn kāi 。héng é duì cǐ xī ，hé yòng jiǔ péi huí 。杂佩含风响，丛花隔扇开。姮娥对此夕，何用久裴回。