蓦山溪(送蔡元长)注释

更新时间:2022-08-08 13:44

【日近长安远】南朝宋刘义庆《世说新语·夙惠》:“晋明帝数岁,坐元帝膝上。有人从长安来……因问明帝:‘汝意谓长安何如日远?’答曰:‘日远。不闻人从日边来,居然可知。’元帝异之。明日,集羣臣宴会,告以此意。更重问之,乃答曰:‘日近。’元帝失色,曰:‘尔何故异昨日之言邪?’答曰:‘举目见日,不见长安。’”后以“日近长安远”喻指向往帝京而不得至。元王实甫《西厢记》第一本第一折:“望眼连天,日近长安远。”元费唐臣《贬黄州》第二折:“本待经纶就舜日尧天,只因两角蜗蛮战,贬得我日近长安远。”清孔尚任《桃花扇·沉江》:“跨上白骡韉,空江野路,哭声动九原。日近长安远,加鞭,云里指宫殿。”
【曲江池】在今陕西省西安市东南。秦为宜春苑,汉为乐游原,有河水水流曲折,故称。隋文帝以曲名不正,更名芙蓉园。唐复名曲江。开元中更加疏凿,为都人中和、上巳等盛节游赏胜地。参阅唐康骈《剧谈录·曲江》、宋乐史《太平寰宇记·关西道一·雍州》。

蓦山溪(送蔡元长)古诗词注释译文
返回顶部