送别杜审言(卧病人事绝)
送别杜审言(卧病人事绝)原文
【送别杜审言】
卧病人事绝,嗟君万里行。
河桥不相送,江树远含情。
别路追孙楚,维舟吊屈平。
可惜龙泉剑,流落在丰城。
送别杜审言(卧病人事绝)注释版
卧病人事绝,嗟(jiē)君万里行。
嗟:悲叹。君:指杜审言。
河桥不相送,江树远含情。
含情:怀着感情;怀着深情。
别路追孙楚,维(wéi)舟吊屈平。
孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。维舟:停船。屈平:屈原,战国楚人,著名文学家。
可惜龙泉剑,流落在丰城。
丰城:(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
送别杜审言(卧病人事绝)译文版
卧病人事绝,嗟君万里行。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
河桥不相送,江树远含情。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
别路追孙楚,维舟吊屈平。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
可惜龙泉剑,流落在丰城。
可惜你犹如那龙泉宝剑,无人识遗弃在江西丰城。
送别杜审言(卧病人事绝)拼音版
【sòng bié dù shěn yán 】【送别杜审言】
wò bìng rén shì jué ,jiē jun1 wàn lǐ háng 。
卧病人事绝,嗟君万里行。
hé qiáo bú xiàng sòng ,jiāng shù yuǎn hán qíng 。河桥不相送,江树远含情。
bié lù zhuī sūn chǔ ,wéi zhōu diào qū píng 。别路追孙楚,维舟吊屈平。
kě xī lóng quán jiàn ,liú luò zài fēng chéng 。可惜龙泉剑,流落在丰城。
送别杜审言(卧病人事绝)作者宋之问简介
宋之问(656─712)一名少连,字延清。汾州(今山西汾阳县)人,父名令文,高宗时为左骁郎将,东台详正学士,善文辞,工书法,膂力过人,时称「三绝」。之问受其父影响,亦善诗文,与「善剖决」的韦善心并称户部「二妙」,与著名诗人沈佺期齐名,并称沈宋。上元二年举进士,初与杨炯分直内教,历任尚方监丞、左奉宸内供奉等职,常扈从游宴,写过不少应制诗。媚附于武则天的宠臣张易之。后张易之被杀,中宗复位,于神龙元年(705)被贬为泷州(今广东罗定县)参… 宋之问详细介绍- 21 次浏览