送杜十四之江南 / 送杜晃进士之东吴原文
荆吴相接水为乡，君去春江正淼茫。(淼茫 同：渺)
日暮征帆何处泊，天涯一望断人肠。
送杜十四之江南 / 送杜晃进士之东吴译文版
荆吴相接水为乡，君去春江正淼茫。(淼茫 同：渺)
两湖江浙紧接壤，河道纵横水为乡。您去正值春江满，烟云弥漫水茫茫。
日暮征帆何处泊，天涯一望断人肠。
暮色深沉天已晚，孤舟一叶停何方？心随友人望天涯，无限思念痛断肠。
参考资料：
1、
张学文．唐代送别诗名篇译赏．重庆：重庆出版社，1988：43-44
送杜十四之江南 / 送杜晃进士之东吴拼音版
jīng wú xiàng jiē shuǐ wéi xiāng ，jun1 qù chūn jiāng zhèng miǎo máng 。(miǎo mángtóng ：miǎo )荆吴相接水为乡，君去春江正淼茫。(淼茫 同：渺)
rì mù zhēng fān hé chù bó ，tiān yá yī wàng duàn rén cháng 。日暮征帆何处泊，天涯一望断人肠。
送杜十四之江南 / 送杜晃进士之东吴作者孟浩然简介
孟浩然（689─740），本名浩，字浩然，襄州襄阳（今湖北襄樊市）人。早年隐居家乡襄阳附近的鹿门山，闭门读书，以诗自娱。曾游历长江南北各地，巴蜀、吴越、湘赣等地都留下了他的足迹。四十岁时游长安，应进士不第。张九龄镇荆州时，署其为荆州从事，不久，患疽而卒，终年五十二岁。他是盛唐山水田园诗派的主要作家之一。诗与王维齐名，号王孟。其诗每无意求工而清超越俗，正复出人意表，清闲浅淡中，自有泉流石上，风来松下之音。有《孟浩然集》。