寺里山因花得名，繁英不见草纵横。
花山寺是因鲜花繁多、美丽而得名，来到这里才发现，不见鲜花，只见杂草丛生。
栽培剪伐须勤力，花易凋零草易生。
鲜花栽种的培养和修枝很重要，要勤奋努力，要知道，花是很容易凋零的，而杂草却是很容易就蔓延生长的。
参考资料：
1、
赵生群 王晓英等．儿童学古诗101首：南京出版社，1990年09月第1版：第144页
2、
徐敏．儿童古诗300首 上册：语文出版社，1990年02月第1版：第230页
题花山寺壁译文版
题花山寺壁译文版的相关古诗译文
春阴垂野草青青，时有幽花一树明。
春天的阴云垂落在旷野，田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放，那一株树因此明亮美丽。…
春阴垂野草青青，时有幽花一树明。
春天的阴云垂落在旷野，田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放，那一株树因此明亮美丽。…
予以罪废，无所归。扁舟吴中，始舍以处。时盛夏蒸燠，土居皆褊狭，不能出气，思得高爽虚辟之地，以舒所怀，不可得也。
…
别院深深夏簟清，石榴开遍透帘明。(夏簟清 一作：夏席清)
小院幽深寂静，我躺在竹席上，浑身清凉；窗外的石榴花盛开，透过垂挂的…