行宫原文
寥落古行宫，宫花寂寞红。
白头宫女在，闲坐说玄宗。
行宫注释版
寥(liáo)落古行宫，宫花寂寞红。
寥落：寂寞冷落。行宫：皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝行宫上阳宫。宫花：行宫里的花。
白头宫女在，闲坐说玄宗。
白头宫女：据白居易《上阳白发人》，一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫，在这冷宫里一闭四十多年，成了白发宫人。说：谈论。玄宗：指唐玄宗。
行宫译文版
寥落古行宫，宫花寂寞红。
空旷冷落的古旧行宫，只有宫花寂寞地艳红。
白头宫女在，闲坐说玄宗。
几个满头白发的宫女，闲坐无事谈论唐玄宗。
参考资料：
1、
雅瑟．《唐诗三百首鉴赏大全集》：新世界出版社，2011：330-331页
行宫拼音版
liáo luò gǔ háng gōng ，gōng huā jì mò hóng 。寥落古行宫，宫花寂寞红。
bái tóu gōng nǚ zài ，xián zuò shuō xuán zōng 。白头宫女在，闲坐说玄宗。
行宫注释版
寥(liáo)落古行宫，宫花寂寞红。
寥落：寂寞冷落。行宫：皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝行宫上阳宫。宫花：行宫里的花。
白头宫女在，闲坐说玄宗。
白头宫女：据白居易《上阳白发人》，一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫，在这冷宫里一闭四十多年，成了白发宫人。说：谈论。玄宗：指唐玄宗。
行宫作者元稹简介
元稹（779─831），字微之，河南（今河南省洛阳一带）人。幼年丧父，家境比较贫困。十五岁参加科举考试，明经及第。唐宪宗元和初，应制策第一，任左拾遗，历监察御史等职。曾因劾奏剑南东川节度使严砺等人的不法行为，得罪权贵，被贬为江陵士曹参军。他遭到这次打击后，转与宦官和权贵妥协，并通过宦官崔潭峻等人的推荐，得到穆宗李恒的重用，一度出任宰相。不久，调任同州刺史。文宗太和时，任武昌军节度使，死于任上，年五十三。元稹和白居易是好朋友，他们都… 元稹详细介绍