wēn gǔ chūn shēng zhì ，chén yóu jìn diàn róng 。yún suí tiān shàng zhuǎn ，fēng rù yù yàn qīng 。
温谷春生至，宸游近甸荣。云随天上转，风入御筵轻。
cuì gài fú jiā qì ，zhū lóu yī tài qīng 。cháo chén guàn jiàn tuì ，gōng nǚ guǎn xián yíng 。翠盖浮佳气，朱楼依太清。朝臣冠剑退，宫女管弦迎。
温谷春生至，宸游近甸荣。云随天上转，风入御筵轻。
cuì gài fú jiā qì ，zhū lóu yī tài qīng 。cháo chén guàn jiàn tuì ，gōng nǚ guǎn xián yíng 。翠盖浮佳气，朱楼依太清。朝臣冠剑退，宫女管弦迎。