【筠簟】竹席。唐陆龟蒙《开元寺避暑怀鲁望》诗：“筠簟临杉穗，纱巾透雨丝。”前蜀魏承班《诉衷情》词之三：“筠簟冷，碧窗凉。”明刘基《次韵和王文明雨中杂兴》之二：“雨深筠簟润，风度葛衣凉。”
【冷】《唐韻》《集韻》魯朾切《韻會》《正韻》魯杏切，令上聲。《說文》寒也。从仌，令聲。《六書正譌》別作泠，非。泠乃水名。《南史·齊樂預傳》人笑褚公，至今齒冷。《增韻》淸甚也。又姓。《廣韻》前趙錄南徐州刺史令道，字安義。又《唐韻》力鼎切《集韻》朗鼎切，靈上聲。冷，寒也。又《集韻》《韻會》郞丁切，音靈。冷凙。吳人謂冰曰冷凙。令道當作冷道。