洛桥晚望原文
天津桥下冰初结，洛阳陌上人行绝。
榆柳萧疏楼阁闲，月明直见嵩山雪。
洛桥晚望注释版
天津桥下冰初结，洛阳陌上人行绝。
天津桥：即洛桥，在今河南省洛阳西郊洛水之上。
榆柳萧疏(shū)楼阁闲，月明直见嵩(sōng)山雪。
萧疏：形容树木叶落。嵩山：位于河南省西部，地处河南省登封市西北面，是五岳中的中岳。
洛桥晚望译文版
天津桥下冰初结，洛阳陌上人行绝。
天津桥下的冰刚结不久，洛阳的大道上便几乎没了行人。
榆柳萧疏楼阁闲，月明直见嵩山雪。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁，万籁俱寂，悄无人声。在明静的月光下，一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
洛桥晚望拼音版
tiān jīn qiáo xià bīng chū jié ，luò yáng mò shàng rén háng jué 。天津桥下冰初结，洛阳陌上人行绝。
yú liǔ xiāo shū lóu gé xián ，yuè míng zhí jiàn sōng shān xuě 。榆柳萧疏楼阁闲，月明直见嵩山雪。
洛桥晚望注释版
天津桥下冰初结，洛阳陌上人行绝。
天津桥：即洛桥，在今河南省洛阳西郊洛水之上。
榆柳萧疏(shū)楼阁闲，月明直见嵩(sōng)山雪。
萧疏：形容树木叶落。嵩山：位于河南省西部，地处河南省登封市西北面，是五岳中的中岳。
参考资料：
1、
贺莼，李云朵，王春华编著 ．唐诗宝鉴 闲情逸致卷 ：陕西人民出版社 ，2010-03 ：第202页-第203页 ．
洛桥晚望作者孟郊简介
孟郊（751─814），字东野，湖州武康（今浙江德清县）人。
早年隐居河南嵩山。
后两试不第，直到四十六岁时才中进士。
五十岁时任溧阳县尉，由于抱负不得施展，便放迹山林间，吟诗度日，以致公务多废，县令便另委他人代行职务，并把他的俸禄减去一半，不久辞官回家。
后经河南尹郑余庆的推荐，出任河南水陆转运判官，晚年多在洛阳度过。
宪宗元和九年，郑余庆再度聘他往兴元府任参军，携家眷前往，病死在赴任途中。
他为人耿介倔强，一生穷愁潦… 孟郊详细介绍洛桥晚望原文及翻译赏析
【陌上人】，毫不相干的人。唐李朝威《柳毅传》：“老父之罪，不能鉴听，坐貽聋瞽，使闺窗孺弱，远罹搆害。公，乃陌上人也，而能急之。”典
【天津桥】古浮桥名。故址在今河南洛阳市西南。隋炀帝大业元年迁都，以洛水贯都，有天汉津梁的气象，因建此桥，名曰天津。隋末为李密烧毁，唐宋屡次改建加固，金… 查看详情