夜筝(紫袖红弦明月中)原文
紫袖红弦明月中,
自弹自感闇低容。
弦凝指咽声停处,
别有深情一万重。
夜筝(紫袖红弦明月中)译文版
紫袖红弦明月中,自弹自感暗低容。
月夜抚琴,明月映照下紫色衣袖袖随着手指在琴弦上拂动,得心应手的琴技和沉浸入曲的神情使人产生无穷的想象。
弦凝指咽声停处,别有深情一万重。
如泣如诉的琴声达到顶点时戛然而止,真是在这无声之中蕴含着绵绵的深情。
夜筝(紫袖红弦明月中)拼音版
zǐ xiù hóng xián míng yuè zhōng ,紫袖红弦明月中,
zì dàn zì gǎn ān dī róng 。自弹自感闇低容。
xián níng zhǐ yān shēng tíng chù ,弦凝指咽声停处,
bié yǒu shēn qíng yī wàn zhòng 。别有深情一万重。