[一剪梅]舟过吴江

更新时间:2022-01-31 17:27 收藏:9人
朝代: | 作者:蒋捷 | 诗词类型:宋词

[一剪梅]舟过吴江原文

一片春愁待酒浇,江上舟摇,楼上帘招。秋娘渡与泰娘桥,风又飘飘,雨又萧萧。何日归家洗客袍,银字笙调,心字香烧。流光容易把人抛,红了樱桃,绿了芭蕉。

[一剪梅]舟过吴江作者蒋捷简介

蒋捷(生卒年不详)字胜欲,号竹山,阳羡(今江苏宜兴)人。先世为宜兴巨族。咸淳十年(1274)进士。宋亡后,遁迹不仕。元大德间宪使臧梦解、陆兆」交荐其才,卒不就。卷《四库总目提要》称其词「练字精深,调音谐畅,为倚声家之榘矱」。周济《介荐斋论词杂著》云:「竹山薄有才情,未窥雅操。」冯煦《蒿庵论词》亦云:「其全集中,实多有可议者。」刘熙载《艺概》卷四则云:「蒋竹山词未极流动自然,然洗炼缜密,语多创获。其志视梅溪较贞,其思视梦窗较清。刘文彦… 蒋捷详细介绍

[一剪梅]舟过吴江原文及翻译赏析

渡:一本作“度”。桥:一本作“娇”。

船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又萧萧”,实在令人烦恼。哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉… 查看详情

音韵极美,如清泉自如流转于口齿之间。舟摇,帘招,风飘飘、雨萧萧,一切都富于动感,仿佛能看见时光从其间穿梭而过,末句“红了樱桃,绿了芭蕉”。极鲜丽极浅切,倾到后世无数人。但在这一红一绿间,惊喜之余一年的春色又将悄悄飘远了。

返回顶部