怨情

更新时间:2022-11-12 09:06 收藏:56人
朝代:唐朝 | 作者:李白 | 诗词类型:唐诗

怨情原文

玉关芳信断,兰闺锦字新。愁来好自抑,念切已含嚬。
虚牖风惊梦,空床月厌人。归期倘可促,勿度柳园春。

怨情注释版

美人卷珠帘,深坐颦(pín)蛾眉。(颦蛾眉 一作:蹙)
卷珠帘:意指其卷帘相望。珠帘:珠串的帷帘。深坐:长久的坐。颦:皱眉。蛾眉:蚕蛾触须弯而细长,故以称女子之眉。《诗·硕人》:“螓首蛾眉。”

但见泪痕湿,不知心恨谁。

怨情译文版

美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。(颦蛾眉 一作:蹙)
美人卷起珠帘,深闺独坐还皱着蛾眉。

但见泪痕湿,不知心恨谁。
只见玉颜上泪痕斑斑,不知她心里究竟恨的是谁。

怨情拼音版

yù guān fāng xìn duàn ,lán guī jǐn zì xīn 。chóu lái hǎo zì yì ,niàn qiē yǐ hán pín 。

玉关芳信断,兰闺锦字新。愁来好自抑,念切已含嚬。

xū yǒu fēng jīng mèng ,kōng chuáng yuè yàn rén 。guī qī tǎng kě cù ,wù dù liǔ yuán chūn 。

虚牖风惊梦,空床月厌人。归期倘可促,勿度柳园春。


怨情作者李白简介

李白(701─762),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃省天水县附近)。 先世于隋末流徙中亚。 李白即生于中亚的碎叶城(今吉尔吉斯斯坦境内)。 五岁时随其父迁居绵州彰明县(今四川省江油县)的青莲乡。 早年在蜀中就学漫游。 青年时期,开始漫游全国各地。 天宝初,因道士吴筠的推荐,应诏赴长安,供奉翰林,受到唐玄宗李隆基的特殊礼遇。 但因权贵不容,不久即遭谗去职,长期游历。 天宝十四年(755)安史之乱起,他隐居庐… 李白详细介绍

怨情原文及翻译赏析

【黄金屋】形容极其富贵奢华的生活环境。唐李白《妾薄命》诗:“汉帝重阿娇,贮之黄金屋。”王琦注引《汉武故事》:“武帝数岁,长公主抱置膝上,问曰:‘儿欲得妇否?’指左右长御百餘人,皆曰:‘不用。’指其女:阿娇好否?笑对曰:‘好,若得阿娇作妇,当作金屋贮之。’”唐欧阳詹《铜雀妓》诗:“萧条登古臺,迴… 查看详情

美人儿卷起珠帘等待等待, 一直坐着把双眉紧紧锁闭。 只看见她泪痕湿满了两腮, 不知道她是恨人还是恨己。

  《怨情》由李白创作,被选入《唐诗三百首》。这是写弃妇怨情的诗。若说它有所寄托,亦无不可。诗以简洁的语言,刻画了闺人幽怨的情态。着重于“怨”字落笔。“怨”而坐待,“怨”而皱眉,“怨”而落泪,“怨”而生恨,层层深化主题。至于怨谁?恨谁?作者铺下了无限的空地,解诗人可以自解。更多唐诗欣赏敬请关注… 查看详情

含蓄飘远,但美人的形象如在眼前。她是在怨谁呢?读者凭想象便可进入诗的佳境。

返回顶部