míng yuè zhōng tiān ，
明月中天，
zhào jiàn zhǎng jiāng wàn lǐ chuán 。照见长江万里船。
yuè guāng rú shuǐ ，月光如水，
jiāng shuǐ wú bō 。江水无波。
sè yǔ tiān lián 。色与天连。
chuí yáng liǎng àn jìng wú yān ，垂杨两岸净无烟，
shā qín jǐ chù jīng xiàng huàn 。沙禽几处惊相唤。
sī lǎn tíng qiān ，丝缆停牵，
chéng fēng zhí shàng yín hé pàn 。乘风直上银河畔。