垓下歌(力拔山兮气盖世)

垓下歌(力拔山兮气盖世)

朝代:汉朝 | 作者:项羽 | 诗词类型:

垓下歌(力拔山兮气盖世)原文

力拔山兮气盖世。
时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何!
虞兮虞兮奈若何!

垓下歌(力拔山兮气盖世)注释版

力拔山兮气盖世。时不利兮骓(zhuī)不逝。
兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”。奈何:怎么办。骓:毛色苍白相杂的马。

骓不逝兮可奈何!虞(yú)兮虞兮奈若何!
奈何:怎样;怎么办。若:你。

垓下歌(力拔山兮气盖世)译文版

力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。

骓不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?

垓下歌(力拔山兮气盖世)拼音版

lì bá shān xī qì gài shì 。

力拔山兮气盖世。

shí bú lì xī zhuī bú shì 。

时不利兮骓不逝。

zhuī bú shì xī kě nài hé !

骓不逝兮可奈何!

yú xī yú xī nài ruò hé !

虞兮虞兮奈若何!


垓下歌(力拔山兮气盖世)作者项羽简介

项羽(前232-前202)名籍,字羽,下相(今属江苏)人,秦末农民起义领袖之一。 楚将之后,随叔父项梁起义。 巨鹿(今河北平乡县)一战,他击溃秦军主力,扭转了起义局势,建立了卓越功勋。 公元前二○六年灭秦后,项羽自立为西楚霸王。 在以后的五年中,他与刘邦争天下,进行了数十次的战争。 公元前二○二年垓下(在今安徽灵壁县东南)一战,项羽全军覆灭,他自刎于乌江(今安徽和县乌江镇)。  古诗三百首, 写人, 励志, 哲理