过分水岭原文
溪水无情似有情,入山三日得同行。
岭头便是分头处,惜别潺湲一夜声。
过分水岭注释版
溪水无情似有情,入山三日得同行。
岭头便是分头处,惜别潺(chán)湲(yuán)一夜声。
岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。潺湲:河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
参考资料:
1、
梁骁.唐宋诗初读.北京:北京语言大学出版社,2000:129
2、
张国举 等.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:698
过分水岭拼音版
xī shuǐ wú qíng sì yǒu qíng ,rù shān sān rì dé tóng háng 。溪水无情似有情,入山三日得同行。
lǐng tóu biàn shì fèn tóu chù ,xī bié chán yuán yī yè shēng 。岭头便是分头处,惜别潺湲一夜声。