虞美人(廉纤小雨池塘遍)原文
【虞美人】
廉纤小雨池塘遍。
细点看萍面。
一双燕子守朱门,
比似寻常时候易黄昏。
宜城酒泛浮香絮,
细作更阑语。
相将羁思乱如云,
又是一窗类影两愁人。
虞美人(廉纤小雨池塘遍)注释版
廉(lián)纤小雨池塘遍。细点看萍面。一双燕子守朱门。比似寻常时候、易黄昏。
廉纤:纤细连绵貌。萍面:池塘的水面生满了浮萍。朱门:红漆大门。比似:比起。
宜城酒泛浮香絮(xù)。细作更阑语。相将羁(jī)思(sī)乱如云。又是一窗灯影、两愁人。
宜城酒:汉南郡宜城(今湖北宜城县南)生产的名酒。香絮:形容酒面浮沫,又名“浮蚁”。更阑:夜深。古人一夜分五更。阑,将尽。相将:相共,共同。羁思:离愁别绪。