之零陵郡次新亭(江干远树浮)

更新时间:2023-09-28 05:08 收藏:28人
朝代:南北朝 | 作者:范云 | 诗词类型:

之零陵郡次新亭(江干远树浮)原文

【之零陵郡次新亭】
江干远树浮,天末孤烟起。
江天自如合,烟树还相似 。
沧流未可源,高颿去何已!

之零陵郡次新亭(江干远树浮)注释版

江干远树浮,天末孤烟起。
江干:江岸。干:水边。天末:天边。

江天自如合,烟树还相似。
烟树:云烟笼罩的树。

(cāng)流未可源,高帆(fān)去何已。
沧流:青色的水流。未可源:看不到它的源头。

之零陵郡次新亭(江干远树浮)译文版

江干远树浮,天末孤烟起。
岸边的树木隐隐绰绰地飘浮,天的尽头一缕孤烟袅袅升起。

江天自如合,烟树还相似。
江水蓝天浑然一体上下相合,缥缈云烟朦胧远树上下相似。

沧流未可源,高帆去何已。
江水浩浩汤汤难以穷尽其源,扬帆的小舟飘到哪里才停止?

之零陵郡次新亭(江干远树浮)拼音版

【zhī líng líng jun4 cì xīn tíng 】

【之零陵郡次新亭】

jiāng gàn yuǎn shù fú ,tiān mò gū yān qǐ 。

江干远树浮,天末孤烟起。

jiāng tiān zì rú hé ,yān shù hái xiàng sì。

江天自如合,烟树还相似 。

cāng liú wèi kě yuán ,gāo fān qù hé yǐ !

沧流未可源,高颿去何已!


之零陵郡次新亭(江干远树浮)作者范云简介

范云(451-503),字彦龙,南乡舞阴(今河南省沁阳县西北)人,初仕齐,为竟陵王府主簿,又历任零陵郡、始兴郡内史。仕梁,为黄门郎,迁散骑常侍,吏部尚书。他善于写山水,诗风宛转流利。
返回顶部